Le Livre des Proverbes nouveaux

lundi 1 août 2016

P.2016.08.01. A VENIR publication d'un texte dans le numéro 22 de la revue Spered Gouez / L'Esprit Sauvage. :

http://speredgouez.monsite-orange.fr/mementoalusagedesauteurs/index.html

Spered Gouez fêtera ses 25 ans en octobre 2016, qu'on se le dise ! Rendez-vous le 30 octobre à 11H30 au festival de Carhaix : lectures et pot de l'amitié.
Au sommaire du n°22 (parution le dernier week-end d'octobre lors du Festival du livre de Carhaix) :
- En couverture : oeuvres de Janladrou
- Avis de tempête : Carte blanche à Jean-Luc Pouliquen pour le billet d'humeur
- Mémoire : Jean-Marie Gilory se souviendra d'Yves Cosson
- Escale : Kush (San Francisco), dossier élaboré par Eve Lerner
- Point de vue : Bestioleries poétiques de Georges Cathalo, articles de Gérard Cléry, Guy Allix et Marie-Josée Christien
- Nuits d'encre, chronique de Marie-Josée Christien
- Passages, chronique de Guy Allix : Marlène Tissot, Jean-Pierre Siméon
- Le coup de coeur de Jean Bescond : Christian Gury : Armand Robin et Anne Caprile, une amitié d'artistes (éditions Non-Lieu).
- Vagabondages, articles et notes de lecture de Bruno Geneste (sur Serge Pey et Alain Souissa), Patrice Perron (sur Eve Lerner et Liam Fauchard), Jacqueline Saint-Jean (sur Michel Cosem), Luc Vidal (sur Marie-Josée Christien), Jean-Claude Bailleul (sur la revue 7 à dire)
- Tamm Kreiz : Michel Baglin (dossier élaboré par Marie-Josée Christien).
Pour découvrir Michel Baglin : dossier de février dans la revue par internet Possible : possiblesuite.free.fr/pos5bag4.php
- Eloge de la frontière : poésie, nouvelles, récits courts. En français et/ou en breton.
21 auteurs sont retenus (ordre alphabétique) : Guy Allix, Jean-Claude Bailleul, Adeline Baldacchino, Louis Bertholom, Jean-Pierre Boulic, Alain Brissiaud, Gilles Cervera, Marie-Josée Christien, Jean-Louis Clarac, Ivan de Monbrison, Jean-Marc Gougeon, Jean-Luc Le Cléac’h, Mérédith Le Dez, Marilyse Leroux, Brigitte Maillard, Pierre Perrin, Patrice Perron, Jacqueline Saint-Jean, Claude Serreau, Sydney Simonneau et Sanda Voïca

P.2016.07.20. Mis en ligne du numéro 27 de la revue "Paysages écrits"

le 20 juillet 2016 : mise en ligne du numéro 27 / JUIN 2016

de la revue "Paysages écrits"

https://sites.google.com/site/revuepaysagesecrits/

Au sommaire :

Sommaire du N° 27

Jean-Paul BOTA : « Covent Garden » ; pp. 6-7.
Werner LAMBERSY : « Paresseux dimanche » (Poèmes) ; pp. 8-18.
Alain BRISSIAUD : Poèmes ; pp. 19-29.
France BURGHELLE REY : Poèmes ; pp. 30-31.
Porphyre DE BEAUMONT : Photographies ; pp. 32-40.
Marine GROSS : Poèmes ; pp. 41-47.
Şerban FOARŢĂ : « Bouchèvre » (II) ; pp. 48-53.
Tudor BANUŞ – Şerban FOARŢĂ : « Tandem» ; pp. 54-61.
Şerban FOARŢĂ : Chromographies ; pp. 62-69.
Hervé JAMIN : Poème : pp. 70-71.
Dominique VIAN : Poèmes ; pp. 72-73.
Muriel CARRUPT : « Butô » (inédit) et peintures ; pp. 74-85.
Benoît ARTIGE : « A chœur perdu » (poème) ; pp. 86-87.
Didier AYRES : « Fièvre.» (poème) ; pp. 88-89.
Julien BOUTONNIER : « le cours des choses est un meurtre » (poème) ; pp. 90-95.
Lucas HEES : Poème ; pp. 96-97.
Thierry GUINHUT : Poème (fragment) ; pp. 98-104.
Fabrice MARZUOLO : Poème ; p. 105.
Gabrielle JARZYNSKI : « Jetée » ; pp. 106-107.
Charles MORIN : « Amanda » (prose) ; pp. 108-111.
Vincent GIARD : Poèmes ; pp. 112-113.
Denis EMORINE : « Shtiler » (nouvelle) ; pp. 114-115.
Miguel COELHO : « La Mer » (poèmes) ; pp. 116-119.

DES PAYS EN POESIE : GRANDE BRETAGNE : pp. 120-127.
Patrick WILLIAMSON ; trad. de l’anglais : Anne TALVAZ ; pp. 120-127.

DES PAYS EN POESIE : MEXIQUE : pp. 128-137.
Manuel BECERRA SALAZAR ; trad. de l’espagnol : Harry SZPILMANN ; pp. 128-137.

DES PAYS EN POESIE : BULGARIE (2) ; pp. 138-143.
Miléna BURJEVA ; trad. du bulgare par Anélia VELEVA ; pp. 138-143.

Pavel GĂTĂIANŢU : Poèmes ; trad. du roumain : G. MOCĂNAŞU ; pp. 144-146.
François GARROS : Poèmes et Peintures ; pp. 147-153.
François IBANEZ : Poèmes ; pp. 154-157.

NOTES DE LECTURE :

Par Samuel Dudouit : pp. 158-183.
▪ Foutaisez-vous, Jean-Marc Proust, pp. 158-161.
▪ Les Anges de l’Histoire, Frederika Fenollabbate, pp. 162-165.
▪ L’Amour en moins (et autres nouvelles), Pierre Vandrepote, pp. 166-168.
▪ Poèmes géographiques, Thierry Radière, pp. 169-171.
▪ Jours et ajours, Georges Chich, pp. 171-172.
▪ Psaume des psaumes, Nicolas Le Golvan, pp. 173-175.
▪ Et puis, et puis encore, Bruno Mathon, pp. 175-179.
▪ Pysanka, Grégoire Domenach, pp.179-182.
▪ Le Paris surréaliste, Gilles Plazy, p. 183.

Par France Burghelle Rey : pp. 184-185.
▪ Bleu naufrage – élégie de Lampedusa, Denis Heudré, p. 184.
▪ Murmure des rizières, Claudine Bertrand, p. 185.

Par Sanda Voïca : pp. 186-247.
▪ Lettres sur la littérature, Walter Benjamin, pp. 186-190.

▪ Guerre perdue, Pascal Boulanger, pp. 191-193.
▪ Le Voyage de Bougainville, Gérard Cartier, pp. 194-197.
▪ Le logis des passants de peu de biens, François Bordes, pp. 198-202.
▪ La Dernière œuvre de Phidias, Marilyne Bertoncini, pp. 203-206.
▪ Le Soleil et la source, Frédéric Musso, pp. 207-211.
▪ Chasse-pierres, Guillaume Decourt, pp. 212-217.
▪ Nicolas Bouvier, Passeur pour notre temps, Nadine Laporte, pp. 218-222.
▪ Rouge vive, Estelle Fenzy, pp. 223-225.
▪ Boire à la source / Drink from the Source, John Taylor, aquarelles de Caroline François-Rubino, préface de Sabine Huynh, pp. 226-227.
▪ Au-delà d’Hermes, Anélia Véléva, pp. 228-230.
▪ Furet, Clara Regy, pp. 231-233.
▪ Revolution II, France Burghelle Rey, pp. 234-235.
▪ Few of Them, Sharunas Bartas, pp. 236-238.
▪ Photographies, Robert Lebarbier, pp. 239-241.
▪ A l’abri de l’orage, Thomas Chaline, pp. 242-243.
▪ Poèmes en seul majeur, Abdelghani Fennane, pp. 244-246.
▪ Séparations, Martine Rouhart, p. 247.

REVUE DES REVUES : pp. 248-250.
▪ Midi N° 41-42, 2014, p. 248.

▪ Littérales N° 12, 2015, pp. 249-250.

NOUS AVONS REÇU : pp. 251-253.

lundi 27 juin 2016

Sanda Voïca - invitée au Festival International de poésie Bucuresti FIPB 2016 - rencontre samedi le 21 mai 2016 librària Humanitas, KretzulescuDespre poezie - FIPB 2016

captures d'écran et vidéo :

avec : Masă rotundă cu tema: Despre literatură…, urmată de lecturi publice de poezie.
Invitați: Dinu Flămând, Denisa Comănescu, Sanda Voica, Victor Ivanovici
Moderator: Ioan Cristescu

vendredi 24 juin 2016

P.2016.06.24. Clara Pop-Dudouit - parce que...

PARCE QUE...

vendredi 17 juin 2016

P.2016.06.17.A venir - "Epopopoèmémés" proposé par Cristina Hermeziu- entre autres livres, voir des poètes roumains - pour une action dada(istique) le 20 juin 2016, entre 15-19 h, devant l'Hôtel de Ville, à Paris.

17 juin 2016

Cristina Hermeziu

Des poèmes plein les poches, j'y vais. Et vous?
Dans le cadre de l'événement Place de l’Europe, la Roumanie vous sert …un vers !
Visitez le stand de la Roumanie et partez avec votre propre poème dadaïste. Lundi 20 juin, du 17h à 19h, Place de l’Hôtel de Ville, 75004
La Roumanie vous invite à découvrir sa poésie et à fabriquer votre propre poème, à la manière dadaïste du poète Tristan Tzara (1896-1963).
On feuillette des recueils de poésie. On tombe amoureux d’un vers.On pioche au hasard. On copie les bribes de vers. On fait un pronostic pour l’EURO 2016 et on emporte le manuscrit. La Roumanie vous sert un vers.
Disponibles, sur le stand de la Roumanie :
-des dizaines de recueils de poèmes pour (re)découvrir les poètes roumains d’hier (Mihai Eminescu, Alexandru Macedonski, Tudor Arghezi, George Bacovia, Ion Barbu, Lucian Blaga) ou d’aujourd’hui (Horia Bădescu, Linda Maria Baros, Radu Bata, Ana Blandiana, Magda Cârneci, Mircea Cărtărescu, Marius Chivu, Rodica Draghincescu, Dinu Flămând, Letitia Ilea, Mariana Marin, Basarab Nicolescu, Ion Pop, Simona Popescu, Ana Maria Sandu, Matei Visniec, Sanda Voica etc.)
-des feuilles grand format et feutres pour composer vos poèmes ;
-une équipe d’animateurs pour vous aider à trouver votre inspiration poétique.
Une animation proposée par Cristina Hermeziu, journaliste littéraire, en collaboration avec l’Institut Culturel Roumain de Paris et Communication Club Franco Roumain.
La participation de la Roumanie dans le cadre de l’événement Place de l’Europe - Euro 2016 est coordonnée par l’Ambassade de la Roumanie en France.